Ir al contenido

Privacidad

Política de privacidad

Este sitio fue hecho para que conozca la casa y hable con el anfitrión. Aquí está, en palabras simples, qué pasa con sus datos personales, según la Ley General de Protección de Datos de Brasil (LGPD, Ley n.º 13.709/2018).

Actualizada el 14 de octubre de 2026.

Quién es el responsable (controlador)

El responsable del tratamiento de sus datos personales es Ponta Negra Paradise House, representada por el anfitrión, Edu.

Canal para consultas de privacidad y para ejercer sus derechos: WhatsApp +55 84 99119-3173.

Qué datos recopilamos y cómo

Mensajes y formularios: el sitio arma un mensaje con lo que usted escribe (nombre, fechas, número de huéspedes, teléfono, correo, mensaje) y abre su WhatsApp. El sitio no guarda esos datos: solo nos llegan si usted envía el mensaje.

Reserva: cuando se cierra una reserva, tratamos los datos necesarios para el contrato de alquiler (identificación, documento, contacto y lista de huéspedes, que puede incluir niños y adolescentes).

Estadía: cámaras de seguridad en áreas exteriores del inmueble y en dos áreas interiores restringidas (despensa y depósito, que los huéspedes no usan), y la cerradura electrónica de la entrada. El acceso por huella digital es opcional y solo ocurre a pedido del propio huésped.

Navegación: el proveedor que entrega el sitio (Cloudflare) registra datos técnicos, como la dirección IP y el tipo de navegador.

Para qué usamos los datos, con qué base y por cuánto tiempo

Cada finalidad tiene su base legal (LGPD, arts. 7 y 11) y su plazo de conservación.

  • Mensajes enviados por WhatsApp (nombre, teléfono, correo, fechas, mensaje)

    Finalidad
    Responder, enviar disponibilidad y propuesta
    Base legal
    Procedimientos preliminares a pedido del titular (art. 7, V)
    Plazo de conservación
    Hasta 12 meses después del último contacto, si no hay reserva
  • Datos de la reserva y del contrato (identificación, documento, contacto, huéspedes)

    Finalidad
    Elaborar y cumplir el contrato de alquiler, cobrar y rendir cuentas
    Base legal
    Ejecución de contrato (art. 7, V), obligación legal (art. 7, II) y ejercicio regular de derechos (art. 7, VI)
    Plazo de conservación
    Durante la estadía y hasta 5 años después, para obligaciones legales y eventual defensa en disputas
  • Imágenes de las cámaras de seguridad y registros de la cerradura

    Finalidad
    Seguridad de las personas y del inmueble
    Base legal
    Interés legítimo (art. 7, IX)
    Plazo de conservación
    Hasta 15 días
  • Huella digital, solo si el huésped lo pide

    Finalidad
    Acceso al inmueble durante la estadía
    Base legal
    Consentimiento específico (art. 11, I)
    Plazo de conservación
    Eliminada o desactivada al terminar la estadía
  • Datos técnicos de navegación (IP, navegador)

    Finalidad
    Seguridad y funcionamiento del sitio
    Base legal
    Interés legítimo (art. 7, IX)
    Plazo de conservación
    Según los registros temporales del proveedor
  • Datos intercambiados con el mapa de Google, solo si hace clic

    Finalidad
    Mostrar el mapa de la zona
    Base legal
    Consentimiento, al hacer clic (art. 7, I)
    Plazo de conservación
    Según la política de Google

Con quién los compartimos

Con proveedores que permiten el funcionamiento del sitio y de la atención: WhatsApp (Meta), Cloudflare (alojamiento y seguridad) y, si abre el mapa, Google. Si acepta las cookies de estadísticas o de marketing, también Google (Tag Manager, Analytics y Ads), Microsoft (Clarity) y Meta.

Las plataformas donde se anuncia la casa (Airbnb, Vrbo y Expedia) tratan los datos de quienes reservan por ellas, según sus propias políticas.

Con autoridades, cuando haya obligación legal u orden judicial. No vendemos datos personales.

Transferencia fuera de Brasil

Algunos de estos servicios usan servidores en otros países. Cuando esto ocurre, contamos con proveedores que informan adoptar medidas de protección compatibles con la LGPD (art. 33).

Cookies

El sitio solo usa el almacenamiento necesario para funcionar y para recordar su elección sobre cookies. Las cookies de estadísticas y de marketing solo se activan si usted acepta en el aviso de la primera visita. Rechazar tiene el mismo destaque que aceptar, y puede cambiar su elección en cualquier momento en “Preferencias de cookies”, al pie de la página.

Estadísticas (con su consentimiento): Google Analytics y Microsoft Clarity, mediante Google Tag Manager. Miden las páginas visitadas, los clics y cómo se usa el sitio. Clarity puede registrar la navegación de la sesión, con los campos de formulario enmascarados.

Marketing (con su consentimiento): medición de anuncios y remarketing de Google Ads y Meta, cuando estén activos. Permiten evaluar campañas y mostrar la casa a quien ya visitó el sitio.

Sin su consentimiento no se carga ningún script de Google, Microsoft ni Meta. Contamos las visitas de forma agregada y sin cookies con Cloudflare Web Analytics. El mapa de Google solo carga después de su clic en “Ver mapa interactivo”, y Google puede definir cookies en ese momento.

Sus derechos y cómo ejercerlos

En cualquier momento y sin costo, puede pedir: confirmación de que tratamos sus datos; acceso; corrección; anonimización, bloqueo o eliminación de datos innecesarios o tratados en contra de la ley; portabilidad; información sobre con quién compartimos los datos; información sobre la posibilidad de no consentir y sus consecuencias; y la revocación del consentimiento (LGPD, art. 18).

Cómo pedirlo: por WhatsApp al +55 84 99119-3173. Respondemos en hasta 15 días. Podemos pedirle que confirme su identidad para proteger sus datos.

Si cree que sus derechos no fueron respetados, puede reclamar ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos de Brasil (ANPD): www.gov.br/anpd.

Seguridad

Adoptamos medidas técnicas y administrativas para proteger los datos, como conexión segura (HTTPS), acceso restringido a los mensajes y documentos y conservación de los documentos del contrato solo por el tiempo necesario. Ningún sistema es totalmente seguro: si hay un incidente que pueda causar riesgo o daño relevante, avisaremos a las personas afectadas y a la ANPD, según la ley.

Niños y adolescentes

Los datos de niños y adolescentes (por ejemplo, nombres en la lista de huéspedes) solo se tratan cuando los informan sus padres o responsables, en el mejor interés del menor y para la reserva y la seguridad de la estadía.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política. La fecha de la última actualización figura al comienzo de la página y los cambios importantes se informarán aquí.